近日，人文學(xué)院與譯國(guó)譯民集團(tuán)交流座談會(huì)在人文學(xué)院會(huì)務(wù)實(shí)訓(xùn)室順利舉行。雙方圍繞深化校企合作、推動(dòng)人才培養(yǎng)與產(chǎn)業(yè)需求精準(zhǔn)對(duì)接等議題展開深入交流，共同探索產(chǎn)教融合新路徑。會(huì)議由學(xué)校國(guó)內(nèi)合作與校友工作處副處長(zhǎng)任桂婷主持。

座談中，人文學(xué)院院長(zhǎng)張文諾從學(xué)科建設(shè)、師資力量、人才培養(yǎng)成果等方面簡(jiǎn)要介紹了學(xué)院的發(fā)展現(xiàn)狀。他表示，學(xué)院始終致力于教育改革創(chuàng)新與社會(huì)服務(wù)，期待通過(guò)與譯國(guó)譯民集團(tuán)的合作，為學(xué)生搭建更多優(yōu)質(zhì)的實(shí)踐平臺(tái)，積極助力應(yīng)用型人才培養(yǎng)。譯國(guó)譯民集團(tuán)總經(jīng)理吳強(qiáng)重點(diǎn)分享了該集團(tuán)在翻譯服務(wù)、校企合作、人才培訓(xùn)等領(lǐng)域的核心優(yōu)勢(shì)及全國(guó)戰(zhàn)略布局。他表示，集團(tuán)高度重視與高校的協(xié)同育人，希望通過(guò)資源互通，實(shí)現(xiàn)“教育鏈”與“產(chǎn)業(yè)鏈”的深度融合。譯國(guó)譯民集團(tuán)商務(wù)總監(jiān)沈海濤通過(guò)案例展示，系統(tǒng)闡釋了該企業(yè)與其他高校開展校企合作的模式與成果，并提出共建實(shí)習(xí)就業(yè)基地、課程開發(fā)、師資培訓(xùn)等具體合作方向。

在交流環(huán)節(jié)，雙方就如何將企業(yè)需求融入教學(xué)實(shí)踐、聯(lián)合開展科研項(xiàng)目、優(yōu)化學(xué)生職業(yè)發(fā)展通道等議題展開熱烈討論，并就下一步合作方向達(dá)成初步共識(shí)。

活動(dòng)中，張文諾為該企業(yè)頒發(fā)就業(yè)創(chuàng)業(yè)基地牌匾，吳強(qiáng)代表企業(yè)接牌。人文學(xué)院黨委副書記王剛和吳強(qiáng)分別代表雙方簽訂了大學(xué)生就業(yè)創(chuàng)業(yè)基地建設(shè)協(xié)議，人文學(xué)院副院長(zhǎng)張建軍和沈海濤分別代表雙方簽訂了實(shí)踐教育教學(xué)基地協(xié)議。

人文學(xué)院黨政主要領(lǐng)導(dǎo)和教師代表，譯國(guó)譯民集團(tuán)西北公司總經(jīng)理吳強(qiáng)及相關(guān)工作人員，學(xué)校國(guó)內(nèi)合作與校友工作處相關(guān)負(fù)責(zé)人及工作人員參加會(huì)議。

（人文學(xué)院供稿 文/圖 劉雪）